YouTube2Text

قاتل متسلسل كل يوم جمعة الساعة 1:15بيقتل ظابط شرطة والصدمة لما بيعرفوا مين هو — Transcript

by فيلم في الخمسينة · 5,540 words · 775 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00بيبدا المسلسل يوم الجمعة الساعة واحدة
  2. 0:02وربع بعد نص الليل مع اتصال للنجدة من
  3. 0:05واحدة بتستنجد بهم الو الحقوني قرب عليا
  4. 0:09وخلاص هيقتلني وقبل الحدث ده بدقائق بسيطة
  5. 0:12بنشوف [موسيقى] اثنين من أفراد الشرطة
  6. 0:14راحوا لمكان جريمة في واقع التعدي مشابهة
  7. 0:17للمكالمة اللي سمعناها من شوية وبعد ما
  8. 0:19وصلوا على هناك دخل الشرطي الأول عشان
  9. 0:21يأمن المكان لزميلته ويستعدوا [موسيقى]
  10. 0:24سوا للهجوم لكنه دخل ما خرجش وساعتها قلقت
  11. 0:28جدا وكانت لسه هتشغل اللاسلكي تساله إيه
  12. 0:30اللي بيحصل اتفاجئت إنه بيستنجد بها وصوته
  13. 0:34كأنه بيطلع في الروح فمن غير ما تفكر جريت
  14. 0:36بسرعة عشان تنقذه وفي الحاضر بنتفاجئ
  15. 0:39بالظابط جاك وهو بيشوف جثة الشرطية
  16. 0:41وزميلها والاثنين راسهم مقطوعة وبنعرف إن
  17. 0:45المكالمة اللي جت للنجدة اللي سمعناها في
  18. 0:47الأول كانت خاصة بالواقع دي والصدمة
  19. 0:49الأكبر لما جاك بيجتمع مع باقي أفراد
  20. 0:52الوحدة وبيبلغهم باللي حصل لأن الضحايا
  21. 0:55كانوا زمايلهم في نفس وحدتهم وبينبههم
  22. 0:58إحنا لازم نعمل أقصى جهدنا عشان نوصل
  23. 1:01للدافع اللي يخلي مجرم يخلص على اثنين
  24. 1:03شرطيين وعلى طول بيروح لمسرح الجريمة
  25. 1:06وبنلاقي نازفهم في كل مكان وفريق المعمل
  26. 1:09الجنائي بيبلغ جاك واضح إن ما كانش فيه أي
  27. 1:12أثر للاعتداء قبل وصول الضحايا كل حاجه في
  28. 1:15مكانها حتى ما عرفوش يقاوموه بس بياخدوا
  29. 1:18بالهم من أثر جزمه رياضية على الأرض وبعد
  30. 1:21ما بيخلص الطب الشرعي شغله وبيحرز كل
  31. 1:24الأدلة بتوصل للنتيجة وبيقعد جاك مع
  32. 1:27زمايله يتناقش فيها سالي بتعرفه إن صاحب
  33. 1:29البيت اللي حصلت فيه الجريمة استدعوه
  34. 1:31[موسيقى] للتحقيق رغم إن عنده حجة غياب
  35. 1:34قوية وديفيد أكبر شرطي فيهم باقي له حوالي
  36. 1:37ثلاث سنين على التقاعد بيبلغوا إن أثر
  37. 1:39الحذاء مش لنفس الشخص صاحب البيت بسبب إن
  38. 1:42المقاس مختلف خالص بس بيبان إن ما حدش
  39. 1:45مهتم برأي ديفيد أساسا كأنه ما بيتكلمش
  40. 1:48وكل اللي بيكون شاغل بال جاك دلوقتي ازاي
  41. 1:51الجريمة تمت الساعة 12:30 [موسيقى]
  42. 1:53زي ما تقرير الطب الشرعي بيقول والبلاغ
  43. 1:56جاء لهم الساعة 1:15 أكيد في ضحية ثانية
  44. 1:58لسه عايشه ومتهددة او يمكن اللي اتصل
  45. 2:01بالنجدة تكون هي الجاني وهربت لان بكده مش
  46. 2:04الشرطة اللي استنجدت بيهم وبيفضلوا يكرروا
  47. 2:07في مكالمتها المتسجلة يمكن يوصلوا لحاجة
  48. 2:10[موسيقى] وبيبدوا يروحوا لاخر اماكن كانت
  49. 2:12فيها عشان يكملوا تحقيقهم من ناحية بيبقى
  50. 2:15جاك مع زميلته الشرطية اللي تخلص عليها
  51. 2:17ومن ناحية تانية سالي تبقى عند زميل
  52. 2:20الشرطي الضحية التانية واثناء ما كلهم
  53. 2:22متجمعين سوا بتوصل رسالة لجاك من رئيسته
  54. 2:25فبيرجع المركز بسرعة بيتفاجئ انها بتقول
  55. 2:28[موسيقى] له اشتبهوا في صاحب البيت وبتحكي
  56. 2:30له حصلت جريمة مشابهة يوم الجمعة اللي
  57. 2:33فاتت في نفس التوقيت واحدة وربع ولما
  58. 2:35بيقاطعها وبيفكرها ان المفروض قبضوا على
  59. 2:37الجاني وقتها بتررد عليه بكل خيبة أمل لا
  60. 2:40للاسف كان مجرد مشتبه فيه مش أكتر ومن هنا
  61. 2:43ما بيسكتش جاك بيرروح بسرعة مع مديرته
  62. 2:45لرئيس الوحدة وبيبلغوا احنا قدام كارثة
  63. 2:48قضية قتل متسلسل كل يوم جمعة بيجي اتصال
  64. 2:51للنجدة ولما الشرطيين يوصلوا للمكان
  65. 2:54حياتهم بتنتهي فورا بأبشع الطرق وفي أوضاع
  66. 2:56غريبة ولأن رئيس الوحدة مش عايز يعمل أي
  67. 2:59بلبلة في المدينة بيساوم جاك تقدر تستعين
  68. 3:03بمحقق واحد معاك عشان تحلوا القضية ولما
  69. 3:05بيستغرب جاك وبيسأله قضية قتل متسلسل
  70. 3:08استعين بمحقق واحد بيرد عليه بأه يا اما
  71. 3:11واحد أو تخرج نفسك وتقول أنك فشلت وأشوف
  72. 3:14غيرك أولا بيستعين بزميلته سالي تبقى معاه
  73. 3:17وبيديها ملف فيه كل المعلومات اللي
  74. 3:19محتاجينها بس بيكون عارف أنها مجرد حد
  75. 3:21هيساعده لأنها مش بنفس كفاءته خالص وبيخلص
  76. 3:25معاه وبيروح لعيد ميلاده [موسيقى] وبيبقى
  77. 3:26لسه هيطفي الشمع بتسأله بنته أمال فين جده
  78. 3:29فبيطمنها معلش هو بس تعبان شوية وهيجي وقت
  79. 3:32تاني وهنا بقى مربط الفرس الجد ده اسمه
  80. 3:35كارلوس شرطي مخضرم بس طلع على المعاش هو
  81. 3:39وجاك مش على وفاق خالص بس الوهلة كده
  82. 3:41بيفكر جاك أن ليه لا [موسيقى] ليه ما
  83. 3:43يلجألهوش يساعده في التحقيق من تحت لتحت
  84. 3:45من غير ما حد يعرف وفي لحظتها بيسيب عيد
  85. 3:48الميلاد بحجة أنه هيروح يطمن عليه
  86. 3:50وبينتهزها فرصة عشان يرجع الحبل اللي
  87. 3:53اتقطع من تاني لكن كارلوس زي ما قلنا شرطي
  88. 3:56مخضرم يعني حيل جاك مش هتدخل عليه بيسأله
  89. 3:59أنت فاكر أن مصدق [موسيقى] أنك جيت عشان
  90. 4:01تطمن يعني تسيب عيد ميلادك والتورتة وهابي
  91. 4:03بيتزا عشان ابوك وبيمسك الجريدة قصاده
  92. 4:06وبيسأله انت فعلا وعدت البنت زميلة
  93. 4:08[موسيقى] الشرط انك هتلاقي الجاني مكنش
  94. 4:10لازم تقول لها كده القتلة المتسلسلين
  95. 4:13اذكياء وقضاياهم معقدة فبيسخر منه جاك
  96. 4:16وبيضحك اللي هو وانت بقى اللي ذكي قوي
  97. 4:18فبينبهه ابوه انه يركن كبرياء على جنب
  98. 4:21خالص دلوقتي وبيفكره انا وانت عارفين ان
  99. 4:24وجودك هنا النهارده عشان اساعدك وبيبدأ
  100. 4:27يتحايل عليه يدخل معاه في القضية ومبيصدق
  101. 4:29ان جاك يعرفه سر واحد وهو ان الجريمة دي
  102. 4:32مش اول مرة تحصل وانها بتحصل كل اسبوع
  103. 4:35بنفس التفاصيل فعلى طول بيحضر نفسه وبيشرب
  104. 4:38في كولا وبيسأله [موسيقى] انت بجد عايز
  105. 4:40اساعدك فبيأكد عليه جاك مساعدتك ليا لازم
  106. 4:43تبقى في السر بعيد عن الانظار دي فيها
  107. 4:45رفدي وفي ثواني بياخدوا معاه البيت
  108. 4:47وبيسمعوا المكالمة المسجلة بتاعة الضحية
  109. 4:50لان جاك بيكون متوقع انها متفبركة بس اول
  110. 4:53ما الاب بيسمعها بيحزن جدا وبيعرفه ان
  111. 4:55اللهفة على الانقاذ والرعشة اللي في الصوت
  112. 4:57دي استحالة تبقى تمثيل ابدا وبيكمل كلامه
  113. 5:00بانه يتفق معاه يتحروا سوا في القضية بكل
  114. 5:03تفاصيلها حتى القضية السابقة للشرطة مثلت
  115. 5:05انها اتحلت وقبضت على مجرد واحد مشتبه فيه
  116. 5:08عشان تسكت الرأي العام اول حاجه بيعملوها
  117. 5:11بيروحوا مسرح جريمة الشرطيين وبيبدأ
  118. 5:14كارلوس ياخد باله من ادق التفاصيل بس فجأة
  119. 5:17وهم واقفين بيسأله جاك هو الجريمة حصلت
  120. 5:20يوم ايه والساعة كام فبيرد عليه الجمعة
  121. 5:23واحدة وربع طب [موسيقى] والساعة كام
  122. 5:24دلوقتي والنهارده ايه فبيرد جاك وهو مصدوم
  123. 5:27الجمعة واحدة وربع وفي ثانية بيجري عشان
  124. 5:30يتصل ويعرف لو في بلاغ جديد جه للنجدة
  125. 5:32وهيسيب وراه ضحية جديدة وبنبص لعقارب
  126. 5:35الساعة ومع اول ما العقرب يجي على واحدة
  127. 5:38وربع نفس الاتصال بيجي تاني بس من صوت
  128. 5:40مختلف وواحدة مختلفة بتصرخ بان واحد بيقرب
  129. 5:43عليها باداه حادة وهيققطع راسها فبيجري
  130. 5:46جاك بسرعة على مكان البلاغ يمكن يلحق اي
  131. 5:48حاجه وبيكون في مبنى فيه سكان كتير حاجه
  132. 5:51كده شبه شقق المغتربين بس ساعتها الاب
  133. 5:54بيخاف يتحرك على هناك زي ما يكون مش عايز
  134. 5:57يواجه جريمة على ارض الواقع بنفسه تاني
  135. 5:59[موسيقى] لكنه بيمثل وبيفهمه انه مينفعش
  136. 6:02يجي معاه عشان لو حد شافه ممكن يتأذي
  137. 6:04[موسيقى] وقتها جاك بيتصدم وما بيكونش
  138. 6:06مصدق انه تخلى عنه وليه اساسا ده اللي
  139. 6:08بيتحايل عليه شاركه بس ما بيكونش فيه وقت
  140. 6:11يركز وبيتحرك لوحده بعد ما بيطلع لموقع
  141. 6:14الحادثه بيتفاجئ انه ما لحقش ينقذ اي حد
  142. 6:17كل افراد الشرطة موجودين ونفس الحالة اللي
  143. 6:20فاتت جثث والراس مش موجودة فبيامر فورا ان
  144. 6:23كل افراد الشرطة تخرج بره المكان وبيفضل
  145. 6:26في الموقع لغاية ما المعمل الجنائي بيجي
  146. 6:29وبيحلل كل حاجه وبيكتشف جاك ان نفس
  147. 6:32الجريمة بنفس التفاصيل موجودة نفس حتى نوع
  148. 6:35الاداة الحادة الاختلاف الوحيد هي اوضاع
  149. 6:37الجثث اللي لقوها زي ما يكون متعمد يخلي
  150. 6:40الجثث في اوضاع معينة وكل التفاصيل دي
  151. 6:42بيسمعها وبيبص للشباك وسرحان وبيلفت
  152. 6:45[موسيقى] لهم وبيطلب منهم يتعمقوا اكتر في
  153. 6:48التفاصيل يمكن يوصلوا لحاجة مختلفة مثلا
  154. 6:50وبيخرج بره يطلب من ديفيد كاميرات
  155. 6:53المراقبة اللي بيكون شايف انها مش مهمة
  156. 6:55خالص عشان ما حدش لاحظ حاجه غريبة لكنه
  157. 6:57بياكد عليه انه لازم يجيب حالا هارد
  158. 6:59الكاميرات فبيسمع كلامه وبيجيبها وساعتها
  159. 7:03بياخدوا بالهم ان اللي دخلوا المكان بس
  160. 7:05شرطيين واللي خرجوا برضه هم نفس الشرطيين
  161. 7:08وبعد وقت بسيط لما جاك جه وامرهم يخلوا
  162. 7:11المكان مش بياخدوا بالهم ان في اي حاجه
  163. 7:14غريبة خالص فبيستنتج ديفيد ان اكيد طبعا
  164. 7:17المجرم نط من الشباك او راح لشقة ثانية
  165. 7:19وخرج منها فبيوضح لزمايلهم ان ما فيش اي
  166. 7:22علامات بتدل عن خروج اي شخص في الوقت ده
  167. 7:24من شقة ثانية بس جاك له راي ثاني [موسيقى]
  168. 7:27ان الجاني لسه في المبنى ما مشيش وفورا
  169. 7:30يجتمع بافراد الشرطة وبينبه عليهم يمشطوا
  170. 7:34المبنى كله وبيفضلوا واقفين تحت والشرطة
  171. 7:36بتمشط المبنى دور دور لغايه ما بيحسوا ان
  172. 7:39في حاجه غريبة شكوا فيها اول ما جاك بيسمع
  173. 7:42اشارة في اللاسلكي انهم شاكين بوجود باب
  174. 7:44سري بينزل فورا هو وديفيد عشان يتاكدوا
  175. 7:47[موسيقى] وفي ثانيه بيلاقوا الباب قدامهم
  176. 7:49فعلا وبيحاولوا ياخدوا احتياطاتهم وهم
  177. 7:51داخلين واول ما بيفتحوه بيكتشفوا انه مخزن
  178. 7:54للمبنى عادي جدا فبيفقد جاك الامل وبيرجع
  179. 7:57ثاني للمركز وبيجتمع مع مديرته ورئيس
  180. 8:00الوحدة اللي بيامره يكتم على الاخبار لان
  181. 8:02بكده [موسيقى] القاتل بيختار ضحاياه من
  182. 8:05رجال الشرطة بس جاك بينبهه الحدث كان
  183. 8:08عالمي والصحافة والاعلام موجودين وافراد
  184. 8:11الشرطة كانوا من انحاء المدينة مش في
  185. 8:12وحدتنا بس، يعني خلاص الموضوع اننا نركز
  186. 8:15بالتكتم على الخبر مش هو المهم دلوقتي،
  187. 8:18فبيتعصب الرئيس جدا لان بكده الشرطيين
  188. 8:20هيمتنعوا يشتغلوا يوم الجمعة بالليل خالص
  189. 8:23وفي الحالة دي المخاطر هتزيد طبعا، وعند
  190. 8:25كارلوس بيشوف الاخبار انهم بيوصفوا الشرطة
  191. 8:28بالفشل عشان ما قدروش يوصلوا حتى الان
  192. 8:30للقاتل سايبينه يصطادهم ويخلص عليهم واحد
  193. 8:33ورا الثاني وفي عز ما الاب بيحاول يتواصل
  194. 8:36مع مرات جاك عشان توصله بيه لانه مش بيرد
  195. 8:38عليه بيكون جاك مع سالي بيحاولوا يجمعوا
  196. 8:40طرف الخيط من اول وجديد وبيمسكوا القضية
  197. 8:43من الاول مين اللي بيتصل بالنج ده
  198. 8:45فبيجمعوا من اول ضحية المجرم اجبرها تسجل
  199. 8:48الصوت وهي بتتوسل وبعدين استخدم صوتها
  200. 8:51للضحية اللي بعدها اللي هما الشرطيين اللي
  201. 8:53شوفناهم وهكذا بيتوقعوا انه اكيد سجل صوت
  202. 8:56واحدة من ضحاياه المرة دي عشان يسمعوا لهم
  203. 8:58الجمعة الجاية، في اللحظة دي بيدخل ديفيد
  204. 9:01عليهم عشان يعرف وصلوا لايه بس ما حدش
  205. 9:03بيبلغه باي حاجة فبيحس ديفيد انه بجد مهمش
  206. 9:07وما حدش مهتم بوجوده وبتروح سالي بسرعة
  207. 9:09عند صديقتها الشرطية اللي حياتها انتهت
  208. 9:12وبتحاول تطلب منها انها تاكد لها اذا كان
  209. 9:15التسجيل بتاع النجدة ده [موسيقى] صوت
  210. 9:17صاحبتها ولا لا بس بترفض وبتقول لها انت
  211. 9:19عايزة تقهري قلبي من جديد على صاحبة عمري
  212. 9:22واسمعه وهي بتتوسل للقاتل ما يخلصش عليها
  213. 9:24ايه هترجعوها لي لو عملت كده وبترفض تماما
  214. 9:28فبتحترم سالي رغبتها بس بعد ما بتمشي وهي
  215. 9:31في عربيتها وبتيجي بتشغل تسجيل الصوت من
  216. 9:33ثاني بتلاقي الكلب بيهوهو عليها فبتفكر ان
  217. 9:36اكيد ده صوت المربية بتاعته ما هو كلب
  218. 9:38الشرطية اللي حياتها انتهت فبتكرر تعيده
  219. 9:41ثاني بتلاقيه فعلا بيهوهو وكانه بيقول لها
  220. 9:44هي فين فبتتاكد خلاص ان كده توقعاتهم كانت
  221. 9:47غلط فبيجتمعوا الفريق كله سوا مرة كمان
  222. 9:50وبيوصلوا لحل نهائي ان الجاني [موسيقى]
  223. 9:52بيسجل توسلات الضحية الاول وبعد ما بيخلص
  224. 9:55عليهم بيبلغ الشرطة في نفس التوقيت بتاع
  225. 9:58كل مرة عشان كده في دايما فرق بين وقت
  226. 10:00الجريمة الفعلية للطب الشرعي يحدده ووقت
  227. 10:03البلاغ اللي بيجي لهم ومن اللحظة دي وحياة
  228. 10:06جاك بتتقلب لان بكده المجرم بيتبع نمط
  229. 10:08معين هما لسه مش فاهمينه حتى وهو مع بنته
  230. 10:12ومراته ما بيكونش مركز معهم خالص ويمكن
  231. 10:14كمان مش شايف الطريق اصلا وبيفكر هو ليه
  232. 10:17ما سمعش كلام ابوه وشاف كل الجوانب او
  233. 10:20القضيه خالص اللي قالوا ان هم قبضوا على
  234. 10:22الجاني فيها عشان كده اول ما بيوصل البيت
  235. 10:24بيتصل بسالي وبيسالها عن الجاني اللي
  236. 10:26مشتبهين به في القضيه الاولى وبيبلغها
  237. 10:29احنا لازم نروح ونستجوبه حتى لو مش هو
  238. 10:31الجاني وده شيء كلنا متوقعينه بس لازم
  239. 10:34نعرف ايه اللي شافه في مسرح الجريمة بما
  240. 10:36انه كان الشاهد الوحيد فبيروحوا له فعلا
  241. 10:39بيقول لهم ساعتها انا قلت كل اللي شفته
  242. 10:41ومع ذلك اتحبست برده ساعتها بيفهموا جاك
  243. 10:43انه عارف ان مش هو الجاني بس التفاصيل
  244. 10:45اللي هياخدها منه هتنفعهم عشان يقدروا
  245. 10:48ينقذوا اللي بعده وكمان يخرجوه من مكانه
  246. 10:50ده بس في النهاية بيمشوا من غير ما ياخدوا
  247. 10:52اي علامة اكيد تدل لهم على اي حاجه وفي
  248. 10:55الطريق بتنبهوا سالي بكره الجمعه نعمل ايه
  249. 10:58فما بيكونش قدامه حل غير انه يرجع لابوه
  250. 11:00ثاني اللي بيقعد معه وبيعرفه بص يا ابني
  251. 11:02اي حاجه حواليك دلوقتي فهي دليل ولازم تبص
  252. 11:05لها بمنظور ثاني خالص وبياكد عليه ده مش
  253. 11:08مجرد كلام يعني لزوم الحكمه وكده دي خبره
  254. 11:11سنين لازم تركز فيها وبيرروح معاه الموقع
  255. 11:13اخر جريمة وبيطلب اي معلومات عن المبنى
  256. 11:16واماكن كاميرات المراقبة وطبعا المسؤول عن
  257. 11:19ده هو ديفيد فبيعرفهم ديفيد كل حاجه ولما
  258. 11:22بيسالوا كارلوس ما كانش في اي شهود معقول
  259. 11:24بياكد له ديفيد ان الجيران كلهم خرجوا بعد
  260. 11:27ما المجرم مش فبيطلب منه تفريغ كاميرات
  261. 11:29المراقبة وديفيد اول ما بيسمع طلبه
  262. 11:32بيتضايق وبيعرفه ان هم فرغوها قبل كده بس
  263. 11:35كارلوس بيطلبها ثاني وبيأكد جاك على طلب
  264. 11:37باباه فعلا فبيجيب له الفيديو اللي على
  265. 11:39الكاميرا وبيفضل كارلوس مركز فيه جدا وهو
  266. 11:42حاسس انه هيطلع بحاجه بس لسه مش عارف ايه
  267. 11:45هي ولما بيحس ان ما فيش حاجه معينه وصل
  268. 11:47لها بيخرج هو وابنه سوا وبيقترح عليه انه
  269. 11:50يعمل [موسيقى] اجتماع طارق لكل ضباط
  270. 11:52الشرطة اللي هيبقوا في المناوبه الليليه
  271. 11:54ليوم الجمعه عشان المكالمة الموعوده تتم
  272. 11:57وكل افراد الشرطه موجودين وقت ما ده يحصل
  273. 12:00كلهم يتحركوا لمكان الجريمة ويقدروا
  274. 12:03يقبضوا على الجاني مش هم اللي يتخلص عليهم
  275. 12:05لان مش هيعرف يسيطر عليهم كلهم اكيد
  276. 12:08فبيقتنع جاك طبعا بالفكره وبيروح يتناقش
  277. 12:10فيها مع رؤسائه كلهم ورغم انه صعب جدا بس
  278. 12:13بيوافقوه عشان ما فيش قدامهم غير كده
  279. 12:15خصوصا يعني ان خلاص اليوم الخميس ومتبقي
  280. 12:18اقل من 24 ساعة على ميعاد الجريمة الجاية
  281. 12:20وبيفضلوا مطبقين في مكانهم طول الليل
  282. 12:22وبيبعتوا رسائل لكل أفراد الشرطة اللي
  283. 12:25هيكونوا موجودين في الليلة الموعودة عشان
  284. 12:26يتم الاجتماع بيهم وبيكونوا حريصين ان هم
  285. 12:29ما يعرفوش ايه سبب الاجتماع والكل يبقى
  286. 12:31مرحب بالفكرة ما عدا ديفيد اللي بيبان على
  287. 12:34ملامحه قد ايه متضايق وقلقان وقبل ميعاد
  288. 12:37تنفيذ العملية بكم ساعة من حلول الليل
  289. 12:39بيبص جاك لبنته بنظرة وداع وهي نايمة حتى
  290. 12:43مراته بتكون قلقانة عليه وبتوصيه يخلي
  291. 12:45باله من نفسه [موسيقى] وبتبدأ الخطة في
  292. 12:47التنفيذ وبنشوف أعداد كبيرة جدا من أفراد
  293. 12:50الشرطة داخلين مكان الاجتماع [موسيقى]
  294. 12:52ولما جاك بيوصل بيلاقي أبوه مستنيه
  295. 12:54وبيأمره يقعد معاه حالا عشان اكتشف كارثة
  296. 12:57بيعرف ان في مصيبة فعلى طول بيقعد هو
  297. 12:59وسالي معاه وبنلاقيه [موسيقى] بيشغلوا
  298. 13:01فيديو كاميرا المراقبة وبينبهوا عن حاجه
  299. 13:04ما حدش لاحظها غيره أفراد الشرطة دخلوا
  300. 13:06المبنى وكان عددهم ثمانية وخرجوا عددهم
  301. 13:09تسعة يعني الجاني خرج معاهم فبيستنتج جاك
  302. 13:12ان الجاني واحد من أفراد الشرطة وعلى طول
  303. 13:15بيروح يبص على الشرطيين المتجمعين
  304. 13:17وبيستنوا [موسيقى] الساعة وتيجي واحدة
  305. 13:19وربع فبيقول لأبوه لو جت واحدة وربع
  306. 13:21والاتصال ما جاش يبقى الجاني واحد من ضمن
  307. 13:23اللي قاعدين قدامهم وفعلا الساعة بتدق
  308. 13:26واحدة وربع وما حدش بيتصل وفي اللحظة دي
  309. 13:29جاك بيحس بالحسرة ان واحد منهم بيغدر
  310. 13:31بالباقي وفي آخر لحظة بيكون لسه عنده أمل
  311. 13:34ويتصل برده يتاكد وللأسف بيتاكد من أكبر
  312. 13:37كارثة ما حدش اتصل زي ما كارلوس كان متوقع
  313. 13:40وبعد الاجتماع ما بيخلص بيقعد جاك مع
  314. 13:43باباه وسالي في العربية يبص على زمايله
  315. 13:46وبيسال نفسه يا ترى اي واحد فيهم اللي
  316. 13:48يغدر بينا وبيخلص كل يوم على واحد مننا
  317. 13:50المهم ان الليلة دي بتعدي على خير وعلى
  318. 13:52طول بنشوفهم في اليوم الثاني طابعين صور
  319. 13:55كل الشرطيين اللي كانوا في الاجتماع
  320. 13:57وبيحاولوا يدرسوا الموضوع بتوسع أكثر
  321. 13:59ويحطوا أفكار مختلفة وكل ده وديفيد في
  322. 14:02مكان ثاني متضايق جدا عشان تم استبعاده من
  323. 14:04القضية لأنه ما لوش لازمة وبيتكلم مع
  324. 14:07مراته عن قد ايه هو متضايق ان هم مهمشين
  325. 14:09دوره حتى لما بتسيبه وبيروح الاجتماع
  326. 14:12بنلاقيه بيقول آراء جوه الصندوق زي مثلا
  327. 14:14متهيا لي ان الدافع الخاص بالمجرم ان عنده
  328. 14:17حاله نفسيه هو كل ده ما يعرفش اصلا ان
  329. 14:19المجرم واحد منهم في الوحده بس بيقطعوا
  330. 14:21جاك وبيطلب منه حضر لي قائمه بكل اسماء
  331. 14:24افراد الشرطه اللي في البلد كلها اللي
  332. 14:27حضروا كل الشفتات الليليه للثلاث شهور
  333. 14:29اللي فاتوا ولسه ما خلصش جاك من اول خطوه
  334. 14:32بيلاقي وجع دماغ ثاني مستنيه رئيس الوحده
  335. 14:35ومعاه المعاونه بيطلبوا منه يعمل دعم نفسي
  336. 14:37للظباط ولما بيعترض جاك لانه اولا مش فاضي
  337. 14:40ثانيا زمايلهم بيموتوا واحد وراء الثاني
  338. 14:42بتفهمه المعاونه لو ما ركزناش في نفسيتهم
  339. 14:44[موسيقى]
  340. 14:45كل جمعه هنلاقي حالات تغيب كثير وحجج
  341. 14:48مختلفه والبلد هتروح في داهيه لما تبقى
  342. 14:50فاضيه فجاك يتعصب وما بيكون قادر يقول لها
  343. 14:53ان اساسا الجاني واحد مننا لانه ما يقدرش
  344. 14:56يفشي بمعلومه زي دي عشان حاليا الكل
  345. 14:59بالنسبه له جاني حتى يثبت العكس هي نفسها
  346. 15:02مشكوك في امرها بالنسبه له [موسيقى] لكنها
  347. 15:04بتبقى مصره لاخر نفس فيها ان الظباط
  348. 15:06يطاردوا على اطباء نفسيين عشان يقدروا
  349. 15:08يكملوا وجاك لاخر نفس برده مصمم على رايه
  350. 15:11وبيقول انا كل يوم جمعه ناس مني بيخلصوا
  351. 15:15يا اما اقدر اقبض على الجاني في اسرع وقت
  352. 15:17او استقبل امتناع الظباط انهم ينقذوا اي
  353. 15:19حاله يوم الجمعه بالليل [موسيقى] وممكن
  354. 15:21يضيع مننا ناس ابرياء غير زمايلنا بعدها
  355. 15:24بيسيبهم من غير ما يديهم اي رد على طلبهم
  356. 15:27العبث ده بالنسبه له وبيقعد ابوه سالي
  357. 15:30اللي بتيجي وبتسمعهم اخر مكالم للنجده
  358. 15:33وبتقارن بينها وبين اول واحده فبيسالها
  359. 15:35جاك تقصد ايه ما هي نفس الشخصيه بصوتها
  360. 15:37وكل حاجه بس بيبقى واضح على سالي ان عندها
  361. 15:40راي مختلف وده بعد ما بتخليهم يدققوا اكثر
  362. 15:43في متلقي المكالم مش المتصل ولما بيركزوا
  363. 15:46فعلا يكتشفوا ان نفس المكالم حصلت مع
  364. 15:49اثنين من موظفين خدمه النجده [موسيقى]
  365. 15:51وبيبدا جاك يفسر ان ممكن يكون متلقي
  366. 15:55المكالم اصلا واحد منهم متواطئ مع الجاني
  367. 15:58او هو نفسه اساسا وبيقرر انهم لازم يفتحوا
  368. 16:01تحقيق مع كل الموظفين اللي كانوا في الشفت
  369. 16:04وبالاخص اللي تلقوا البلاغات دي [موسيقى]
  370. 16:06مش بس كده كمان بعيدا عن شكهم في اللي
  371. 16:09حواليهم هيسالوا الظباط اللي كان شفتهم
  372. 16:11قريب من مسرح الجريمة فبيروح جاك وابوه
  373. 16:14الاثنين ظباط يحققوا معاهم كانوا موجودين
  374. 16:16[موسيقى] في المناوبه الليليه واحد منهم
  375. 16:18اسمه الكس بيبان عليه انه مش مهتم او
  376. 16:21مستقل بهم وبيبقى ممتنع تماما عن الرد
  377. 16:24ولما بيلح عليه جاك بيساله الكس ايه اللي
  378. 16:27يخليني يعني انفذ طلبك فبينبهوا جاك عشان
  379. 16:30انا [موسيقى] قلت كده فبيجيب ورا شوية
  380. 16:32وبيبدا يحكي كان في ظابط معانا وقت وقوع
  381. 16:35جريمة [موسيقى] الشرطية الشهيرة اللي كانت
  382. 16:37سبب في القلبة دي كلها لكن انا ما اعرفش
  383. 16:39اسمه لانه جديد وكان لابس نفس الزي بتاعنا
  384. 16:42عادي وفجأة الظابط ده عرفنا ان جاله بلاغ
  385. 16:45ان في واحدة بتستنجد عشان اللي معها هيقطع
  386. 16:47راسها بس راح ورجع ثاني وقال لنا انها
  387. 16:50كانت تحت تاثير الكحول وكل اللي قالته
  388. 16:52مجرد هلاوس مش اكثر وبعدين ما شوفناش مرة
  389. 16:55ثانية وبيبدا يوصف لهم ملامحه العامة
  390. 16:58زي انه كان اشقر طويل عريض وقتها ماركوس
  391. 17:01بيتعصب قوي بيقرب على الكس وبيزعله بيقول
  392. 17:03له اسمع الشرطة بتموت واحد ورا الثاني
  393. 17:06وتكبرك ده هيخلينا نحطك انت موضع شك او
  394. 17:09عايز تتستر على مجرم فانجز واعترف انت
  395. 17:12بتوصف وصف اي شرطي اساسا امال هيعينوا
  396. 17:15الشرطي 150 سم وبيقدروا اخيرا يوصلوا
  397. 17:18للشكل المقرب للشرطي المجهول ده اللي بين
  398. 17:21قوسين الجاني وبيحاولوا يقارنوا ملامحه
  399. 17:24بكل صور الضباط اللي كانوا في الاجتماع
  400. 17:25بصفة عام بس طبعا مش هيروحوا يقبضوا على
  401. 17:28اي متهم بحجة ان ملامحه شبه الملامح اللي
  402. 17:31وصفها لهم مش اكثر وبيبقى جاك محتار جدا
  403. 17:34[موسيقى] بيخرج مع كارلوس باباه وبيبان
  404. 17:36طول الطريق ان هما الاثنين ذهنهم شارد
  405. 17:39وبيسال ابوه ايوه يعني دلوقتي احنا بين
  406. 17:42اختيارين اما نستنى الجريمة الجديدة وبكده
  407. 17:44نضحي الله أعلم بكم فرد من افراد الشرطة
  408. 17:47ومش عارفين عواقب الخطة دي ايه اما نوقف
  409. 17:49العمل في الساعة الموعودة بتاعة المجرم
  410. 17:51وبرده هتبقى عواقبها جسيمة على باقي
  411. 17:53المدينة وبيروحوا يقعدوا في كافيه يكملوا
  412. 17:56كلامهم فيه وساعتها الاب بيلمح له وانت
  413. 17:59بتفكر في اللي بفكر فيه ايه رايك تنفذ خطة
  414. 18:02العلاج النفسي دي ومن خلال كلام الشرطيين
  415. 18:04مع الاخصائي هنعرف نمسك عليهم اي ثغرة
  416. 18:07ساعتها جاك بيفرح جدا عشان تفكيره نفس
  417. 18:09تفكير ابوه [موسيقى] بالضبط رغم ان جاك
  418. 18:12عارف ان ده فعل غير اخلاقي بالنسبة
  419. 18:13لمهنتهم لان مش وظيفتهم ابدا يتجسسوا على
  420. 18:17اسرار غيرهم غير بمواجهة او اعتذار رسمي
  421. 18:20بس الاب وقتها
  422. 18:22له احنا في حرب والحرب كل شيء مباح فيها
  423. 18:25فبيقتنع جاك واليوم اللي بعده فورا بيتكلم
  424. 18:28معهم وبيفهمهم انه موافق على خدمه الدعم
  425. 18:30النفسي بس لعدد قليل حوالي 50 فرد مثلا
  426. 18:33ويكون متاكد على العدد ده لان هو اللي كان
  427. 18:36في المناوبه الاخيره وقت الجريمتين اللي
  428. 18:38حصلوا وبيخرج من عندهم بيلاقي ديفيد
  429. 18:41مستنيه كانه مراقبه فبيساله لو في حاجه
  430. 18:43ساعتها ديفيد بيتوتـر وبيبان على وشه انه
  431. 18:46شايل هم حاجه او حزين وبيطلب منه يعرفه اي
  432. 18:49خطوه في القضيه هو كده كده لما بيتكلم باي
  433. 18:53مهمه بينفذها بس مش صح ينفذ [موسيقى] وما
  434. 18:55يكونش عارف ايه اللي هيتم وقتها جاك بيرد
  435. 18:58عليه ليه عايز تعرف خلاص طالما استبعد
  436. 19:01كونك محقق في القضيه فخلاص هتنفذ تعليماتك
  437. 19:03وبس فبيتضايق ديفيد لانه اكبر منه في السن
  438. 19:06كتير على انه يسمع منه الكلام ده ولما جاك
  439. 19:09بيحس بكده بيعرفه خلاص هتكلم مع المعاونه
  440. 19:12وابقى ابلغك على اساس يتوسط له مثلا
  441. 19:14[موسيقى] وبعدها بيرجع على باباه وبيبلغه
  442. 19:17الدعم النفسي هيبدأ من بكره مش هقدر اكون
  443. 19:19موجود هناك باي صفه فبيقترح عليه لو تبقى
  444. 19:22[موسيقى] انت موجود بما ان يعني اللي
  445. 19:24هتعمل كده مرات ابنك اللي هي زوجتي وتكون
  446. 19:26واقف من وراء المرايات ولو [موسيقى] عرفت
  447. 19:28توصل لحاجه تبلغني ولما بيحس ان ابوه
  448. 19:31هيرفض من غير ولا كلمه بيبقى لسه يتحرك
  449. 19:34بيلاقيه في ثواني تراجع عن طريقته
  450. 19:36المتكبره دي وقال له خلاص بقى أنت ما حدش
  451. 19:38يهزر معك ابدا يعني ولا إيه وبنيجي لاول
  452. 19:41جلسات الدعم النفسي [موسيقى] ساعتها
  453. 19:42كارلوس بيسمع حكاوي وشايب وقد ايه فعلا
  454. 19:45اللي بيحصل ده اثر على الضباط بطريقه
  455. 19:48سلبيه جدا واثناء ما اليكس بيكون بيحكي
  456. 19:50اللي مر به وقد ايه اثر حتى [موسيقى] على
  457. 19:52بنته في البيت بيكون كارلوس مندمج جدا
  458. 19:55وبيشرب مشروب دافئ في مج فبحركه لا اراديه
  459. 19:58بيرجع المج على الرف [موسيقى] وفي اللحظه
  460. 20:00دي بيصدر صوت واليكس بيسمعه فبيسال
  461. 20:04اخصائيه هو في حد وراء المرايا وقبل ما
  462. 20:06تجاوب بيقرر يقوم يفتش المكان بنفسه وطبعا
  463. 20:09لما كارلوس بيعرف كده بيبقى قلبه هيقف لان
  464. 20:12الحركه دي اقل حاجه هيتسجن فيها طبعا بس
  465. 20:15عقبال ما بيخرج يشوف مين اللي وراء
  466. 20:16المرايا بيكون كارلوس قدر يهرب ويستخبى
  467. 20:19بسرعه جدا وبتعدي على خير اخيرا وفي
  468. 20:22الوحده ديفيد [موسيقى] في مكانه مراقب جاك
  469. 20:24واللي بيحصل في مكتبه لان سالي بتكون عرفت
  470. 20:27اللي ديفيد عمله [موسيقى] وانه بيتجسس على
  471. 20:29الضباط عشان يوقع واحد منهم وبيعرفوا ان
  472. 20:32اللي عمله ده عار عليهم وعلى مهنتهم بس
  473. 20:34خلاص جاك بيكون فاض بيه وبعلو صوته
  474. 20:37بيفهمنا القاتل واحد مننا ممكن يموتنا
  475. 20:40كلنا احنا في حرب وما بقاش في اي حاجه
  476. 20:42نقدر نتمسك بيها شرف المهنه والاخلاقيات
  477. 20:46دي لو انا بعرف اسرارهم عشان اتسلى
  478. 20:48[موسيقى] انا عايز انقذكم وانقذ الناس
  479. 20:50وبعد ما بيخلص كلام بتسيبه وتخرج فبيتصل
  480. 20:53بابوه يساله لو وصل لحاجه بس للاسف ما
  481. 20:56بيكونش قدر يوصل لحاجه وده بيعصبه اكتر
  482. 20:59وبيخليه يصرخ بعلو صوته لانه مش عارف
  483. 21:01يتحرك ولا يوصل لاي حاجه وبيخرج وهو
  484. 21:04متنرفز جدا [موسيقى]
  485. 21:05بيتفاجئ بالفريق كله بره بيطلبوا منه يجي
  486. 21:08معاهم عشان يروحوا الدعم النفسي لاهالي
  487. 21:09الضحايا وقتها ما بيكونش جاك قادر يكتم في
  488. 21:13نفسه اكتر من كده وبيفجر لهم المفاجاه وهي
  489. 21:16القاتل واحد مننا يا جماعه شرطي زينا
  490. 21:19وسالي بتبص له يعني عايزه تساله ايه اللي
  491. 21:21انت بتقوله ده لكنه بيبقى عارف كويس هو
  492. 21:23بيقول ايه وبيفهمها انه خلاص مش هينفع
  493. 21:25يحتفظ بالسر لنفسه اكتر من كده طبعا حالته
  494. 21:28الزهر بتبقى ما بين الجميع والكل بيسكت
  495. 21:30مكان ما هو واقف وخصوصا ديفيد اللي ما
  496. 21:32بيكونش عارف يقول كلمتين على بعض بيتضايق
  497. 21:35ان السر زي كده انكشف وما كانش عنده علم
  498. 21:37بيه وبنيجي ليوم جمعه جديد والساعه بتقرب
  499. 21:40على بالليل وجاك متوتر ما وصلش لحاجة ولا
  500. 21:43عارف ممكن يوصل ولا لا مستني يشوف هيعمل
  501. 21:45ايه وفي عز ما هو في بيته وشخص خفي بيفتح
  502. 21:48الايميل بتاعه وبيبعت لديفيد رساله بانه
  503. 21:51يبعت له كل الملفات بتاعه الضباط [موسيقى]
  504. 21:53اللي تم اتهامهم باستخدام القوه المفرطه
  505. 21:55اخر خمس سنين ولما بيجي ديفيد يعمل كده
  506. 21:58بيتراجع وبيكتب له [موسيقى] الملفات كتير
  507. 22:00جدا فاميل جاك بيرد عليه بانه بيطلب منه
  508. 22:03يستثني اي حد بعيد عن الانجليز وبعيد عن
  509. 22:06وحدتهم واخيرا بترسي على عدد قليل جدا
  510. 22:09وبعدين بيطلب منه يصيفيهم بقى ويقول مين
  511. 22:12فيهم كان في الشفت بتاع اي ليله من
  512. 22:14الجرايم واخيرا [موسيقى]
  513. 22:15بترسي على شخص واحد بس وبعد ما ديفيد
  514. 22:18بيبعتهم بيضحك ضحكه انتصار ومن ورا الجهاز
  515. 22:21اللي بيراسل ديفيد باسم جاك [موسيقى]
  516. 22:23بنكتشف انه يبقى كارلوس وبيبان انه بيطابق
  517. 22:26صورة صاحب الملف بالرسمة اللي اترسمت ولما
  518. 22:29بيرجع جاك على بيته وبيلاقي الشات مفتوح
  519. 22:31من ايميله وبيتصدم وبيعرف ان كده ابوه هو
  520. 22:33اللي عمل كده فعلى طول بياخد سلاحه
  521. 22:36وبيرروح لمكان المناوبة اللي فيه الضابط
  522. 22:38ده عشان اكيد ابوه رحله على هناك وعقارب
  523. 22:40الساعة بتقرب على واحدة وربع بيفضل جاك
  524. 22:43يتصل بابوه يلحقه ما يتصرفش من دماغه لكن
  525. 22:46تليفونه مقفول وبيبقى سايب رسالة مسجلة
  526. 22:48واللحظة اللي الخط بيجمع تليفونه بيفصل
  527. 22:51شحن وده بيقلق جاك اكتر واكتر فبيزود
  528. 22:53بنزين وفي اللحظة اللي بتدق فيها الساعة
  529. 22:56على واحدة وربع [موسيقى] بتيجي المكالمة
  530. 22:58المنتظرة بيكون جاك بيجري بعزم ما فيه
  531. 23:01وبينبههم ما حدش يتحرك من مكانه ده فخ حتى
  532. 23:04ابوه كمان بيبقى قرب من خطواته على الضابط
  533. 23:06وبيلاقيه واقف فبيبص جنبه وبيشوف خط
  534. 23:08تليفون الناجد فبيقف يواجهه له الكلام
  535. 23:11ويامره يسالم نفسه [موسيقى] لكن الضابط
  536. 23:13بيكون اسرع منه وبيرفع سلاحه عليه وقبل ما
  537. 23:16يضغط على الزناد بيقع على الارض بسبب طلقة
  538. 23:19جت من كارلوس عليه وبيتم النشر في الاخبار
  539. 23:21ان تم القبض على الجاني وبيرجع جاك على
  540. 23:24شغله وهو مبسوط [موسيقى] جدا وفرحان
  541. 23:26وخصوصا ديفيد اللي بيسقف بحرارة زي ما
  542. 23:28يكون هم تقيل وانزاح بس اثناء ما جاك كان
  543. 23:31قاعد مع سالي بيظهر قد ايه هو مش مبسوط
  544. 23:34وفي حلقة ناقصة هو لسه مش فاهمها اصل
  545. 23:36استحالة هتتقفل سهل كده وبيجي بقى حد من
  546. 23:39المعمل الجنائي يبلغه ان الجاني في غيبوبة
  547. 23:42وهيفوق في حوالي خمس أيام بس الفكرة ان
  548. 23:44اصحابه ومعارفه كتير قوي وكل شويه حد
  549. 23:47يتصدم ويبقى عايز يزوره وبعد ما بيروح جاك
  550. 23:49البيت بيتكلم مع مراته انه حاسس بالذنب
  551. 23:52وان في حاجه لسه غامضة والخوف الاكبر لو
  552. 23:54فاق من غيبوبته وبلغ الجميع ان كارلوس هو
  553. 23:57اللي ضرب عليه نار الكل عرف ان جاك هو
  554. 23:59اللي عامل كده بدافع مهنته وفي عز ما جاك
  555. 24:02باله مشغول باللي بيحصل حواليه ديفيد في
  556. 24:04عالم موازي بينبهه انه زعلان منه لانه اول
  557. 24:07حاجه ما اختاروش مساعد وتاني حاجه عرف زي
  558. 24:10اي حد غيره [موسيقى] ان الجاني من افراد
  559. 24:12الشرطة رغم ان هو اللي لقاه اساسا وبعت له
  560. 24:14معلوماته على الميل فبيحاول جاك يهديه
  561. 24:16ويعرفه انه عنده حق بس هو ما عملش اي حاجه
  562. 24:19متعمد خالص كله جه بمحض الصدفة وفي اليوم
  563. 24:22اللي بعده بيقعد هو وسالي يكملوا تحقيق مع
  564. 24:24اصحاب الجاني اللي في المستشفى بيحكي لهم
  565. 24:27بقى واحد من زمايله انه كان زي اي حد عادي
  566. 24:30يعني ما يبانش عليه اي حاجه غريبة وبيقول
  567. 24:33لهم ايه هتسالوني كان عصبي ما كلنا بيجي
  568. 24:36علينا اوقات بنتعصب [موسيقى] كان بيكره
  569. 24:37الشرطة ما هو ما فيش حد طول الوقت يحب
  570. 24:39شغله ما كانش بيحب يساعد اي حالة بالعكس
  571. 24:42كان ودود جدا [موسيقى]
  572. 24:43وقتها بيفهموا جاك انه كان دايما متواجد
  573. 24:46في اوقات وقوع الجريمة ساعتها بيفسر له
  574. 24:48زميله الجاني وبيشرح له مش دايما [موسيقى]
  575. 24:50طبعا ليه هو كل اللي في الملفات حقيقي
  576. 24:53ولما بيستغرب جاك ويساله يعني ايه بيشرح
  577. 24:56له اصل الطبيعي احنا كلنا بنغطي على بعض
  578. 24:59في المناوبات بتاعتنا فممكن انا اللي اقف
  579. 25:01واكتب اسمه اخر الشهر والعكس كده يعني
  580. 25:03وعلى قد ما الاعتراف ده بيبرئ الجاني اصلا
  581. 25:06بينزل على جاك زي الصاعقة لان كده بنسبة
  582. 25:09[موسيقى] 80% هو مش المتهم اساسا وكمان
  583. 25:12حاول يخلص عليه وهو بريء فدي مصيبة ثانية
  584. 25:14[موسيقى]
  585. 25:15بيقوم يدخل بقى الحمام يغسل وشه بميه
  586. 25:16ساقعة محتاج يفكر يعمل ايه بس بيخرج وهو
  587. 25:19متماسك مش عايز يبين حاجه لسالي عشان ما
  588. 25:22حدش يجيب اللوم عليه واللي بيزود الحمل
  589. 25:24اكتر لما رئيسه بيقعد معاه وبيفكروا
  590. 25:26[موسيقى] انه ممكن في يوم يبقى رتبة اعلى
  591. 25:28من باباه كمان فعلى طول بيخلص معاه
  592. 25:31وبيرروح لوالده اللي مش بيلاقي له اي اثر
  593. 25:33من ناحية ثانية بنشوف ديفيد مصمم ان في
  594. 25:35حاجه غلط وبيحاول يفتح التحقيق في القضية
  595. 25:38بمعرفته رغم ان تم استبعاده عنها ويا اما
  596. 25:41عايز يلفت انتباههم لحاجه او يشتتهم وبعد
  597. 25:44ما بيجمع شوية معلومات بسيطة وبيوصل لخيط
  598. 25:47بسيط [موسيقى]
  599. 25:47بيروح بسرعة لمديرة الوحدة وبيبلغها اللي
  600. 25:50في العناية مش هو الجاني انتم نسيتوا حاجه
  601. 25:52مهمة مقاس الجززمة اللي لقينا اثارها في
  602. 25:55اول مسرح جريمة مش متطابق مع صاحب البيت
  603. 25:58ولا متطابق مع الجاني اللي في المستشفى
  604. 26:00كده لسه الجاني حر طليق بس المديرة بتبقى
  605. 26:02عايزة تكبر دماغها وتوضح له يا ديفيد انت
  606. 26:05كلها سنتين ثلاثة وتطلع معاش من فضلك
  607. 26:08اقضيهم زي ما انت قضيت طول فترة خدمتك من
  608. 26:10الاخر يعني عايزة توضح له انه مش وقت
  609. 26:12يتذاكى خالص فبيسيبها وبيسيب سالي وهو
  610. 26:14بيقول لها اللي قبضوا عليه مش هو الجاني
  611. 26:16الحقيقي وبيرروح بنفسه يفتش في الملفات
  612. 26:19عشان يوصل للي في دماغه وبياخدها وبيرجع
  613. 26:21بيها على بيته عشان يراجع ويدقق من اول
  614. 26:24وجديد حتى كارلوس بيفتح الدفتر من
  615. 26:26[موسيقى] اول وجديد وبيركز في كل شبر في
  616. 26:28القضية من بعد ما تقريبا كده كل واحد عرف
  617. 26:31ان الجاني لسه طليق وفي وسط ما كارلوس
  618. 26:33بيبحث بياخد باله من اوضاع الجثث شبه لوحه
  619. 26:37موجوده في معرض كبير في بلدهم بالسويد نفس
  620. 26:40ضمه الايد حركه الرقبه الاداه الحاده بس
  621. 26:43ما بيكونش عارف اللوحه دي قصتها ايه
  622. 26:45فبيفكر انه ممكن يروح للمعرض ويعرف اكتر
  623. 26:48عنها وخصوصا ان لسه باقي عدد ضحايا تانيين
  624. 26:51[موسيقى] يعني الموضوع مش هيخلص لغايه هنا
  625. 26:53ويوم الخميس الكل فاكر انه يرتاح ما عدا
  626. 26:56جاك وكارلوس وديفيد عارفين ان لسه القلق
  627. 26:58الاكبر ما جاش واثناء ما جاك قاعد مع
  628. 27:01رئيسه والمعاونه اللي بيلموه لان هم كمان
  629. 27:03ابتدوا يشكوا ان الجاني مش هو اللي في
  630. 27:05المستشفى وبيتصل ماركوس [موسيقى] بيه وفي
  631. 27:08نفس الوقت بتبقى سالي بتراجع فيديو
  632. 27:09المراقبه الليليه لماركوس لما راح للمحطه
  633. 27:13وبتشوف شرطي بيحط شريط عليه صوت تسجيل
  634. 27:15لمكالمه الاستغاثه اللي بتحصل كل مره
  635. 27:18بيترمي في باسكيت [موسيقى] الزباله وبيمشي
  636. 27:20فخلاص كده اتاكدت انهم قبضوا على الشخص
  637. 27:22الغلط ولسه رايحه تقول لجيك بتلاقي ديفيد
  638. 27:24بيتصل بيها وبيعرفها ان خط النجده اللي
  639. 27:27كان في المحطه ما كانش شغال اصلا يعني
  640. 27:29الاتصال ما تمش من المكان ده فبتقفل معاه
  641. 27:32وبتتحرك له بسرعة مع جاك بس بتلاقيه مش
  642. 27:35بيرد عليها ولا موجود في البيت مراته
  643. 27:37بتفتح الباب وبتعرفهم انه مش هنا وقال لها
  644. 27:40انه مسافر ماموريه شغل فبيقلوا لانهم
  645. 27:42بيتاكدوا انه راح بنفسه لاي مكان الجاني
  646. 27:45متوقع يبقى فيه واثناء ما هم مع بعض في
  647. 27:48العربيه ومش عارفين رايحين فين بيكلمهم
  648. 27:51زميلهم وبيوضح لهم ان اللي ظهر في كاميرا
  649. 27:53المراقبه وقت ما حط الشريط في البسكيت هو
  650. 27:56الشرطي المتقاعد من شهر مارس وللأسف ما
  651. 27:58نرجعش زي العمل الرسمي بتاعهم من غير
  652. 28:01تفكير بيتاكدوا ان هو وبيبعت لهم كل
  653. 28:04معلوماته فبيتحركوا [موسيقى] بسرعة على
  654. 28:05مكان بيته وبعد ما بيوصلوا ما بيكونش
  655. 28:08موجود هناك بس بيبلغوا جاره انه خرج من
  656. 28:11شويه وكان شايل شوال في ايده وراح للغابه
  657. 28:13فبيخافوا لمجرد التفكير ان الشوال ده كان
  658. 28:16فيه ايه وبيتحركوا بسرعة للغابه وبيفضلوا
  659. 28:19ينادوا على ديفيد زميلهم [موسيقى] اللي
  660. 28:20كلنا شاكينا فيه من اول المسلسل لغايه ما
  661. 28:23بيلاقوا زي كوخ موجود في الغابه بيدخلوا
  662. 28:26وبيكتشفوا الصدمه اثار نزيف في كل مكان
  663. 28:29وسلبه متعلق اللي بتتعلق فيها الذبائح
  664. 28:31واكياس على الارض فبيتاكدوا ان اكيد
  665. 28:34حصل له حاجه وفي الوقت اللي بيدوروا فيه
  666. 28:36على ديفيد وبيجروا في الغابه وبيندهوا
  667. 28:38عليه باعلى صوت بيكون كارلوس راح للمعرض
  668. 28:41اللي فيه اللوحه وفجاه الجميع بيتصدم من
  669. 28:43كل النواحي عند سالي بتشوف ديفيد قصادها
  670. 28:47ومش هو بس ده رؤوس كل زمايلهم الشرطيين
  671. 28:50وبتيجي مكالم لجاك وهو واقف جنبها من صوت
  672. 28:52ديفيد وهو بيتوسل باسمه [موسيقى] وبيقول
  673. 28:55الحقني يا جاك فبيقع وبينهيار على الارض
  674. 28:57وبنلاقي راس ديفيد من ضمن المتعلقين اما
  675. 29:00الناحه الاخيره اللي بتصدمنا كلنا الشرط
  676. 29:03اللي بيدوروا عليه ماكس بيقرب على كارلوس
  677. 29:06وبيسلم [موسيقى] عليه وبنرجع فلاش باك
  678. 29:08عشان نجيب حكايته من اول خالص ونعرف ايه
  679. 29:10اللي خلاه يعمل كده [موسيقى] في ليله قرب
  680. 29:12التوقيت الاقرب لقلبه اللي هو الجمعه
  681. 29:14الساعه واحده وربع بالليل كان واقف في
  682. 29:16عربيته مستني زميله يودع مراته ويجي يكمل
  683. 29:19معاه المناوبه الليليه بتاعتهم بس اثناء
  684. 29:21طريقهم جالهم بلاغ ان في سيده بتستنجد
  685. 29:24بيهم عشان اللي معاها عايز يخلص عليها
  686. 29:26ويقطع راسها فبيتحركوا بسرعه على هناك
  687. 29:28وبيروحوا مبنى مشابه للي شفناه وبيخبطوا
  688. 29:32على عنوان الشقه بيلاقوا واحد فتح لهم
  689. 29:34واصر ان ما فيش حاجه بس لما بصوا للسيده
  690. 29:37اللي معاه ظهر عليها ملامح الرعب وفي
  691. 29:39اللحظه دي الحال كله اتقلاب وحصل بين
  692. 29:42الشرطي زميل ماكس والمجرم اشتباك في اقل
  693. 29:45من ثانيه والنتيجة ان زميل ماكس دمه كان
  694. 29:47سايح على الارض فعلى طول ماكس حاول يطلب
  695. 29:49اي دعم
  696. 29:51لكن الشبكه كانت بتقطع ومن الاخر ما حصلش
  697. 29:54استجابه وقالوا له 20 دقيقة ونكون عندك
  698. 29:56فاضطر ماكس يتصرف وقتها خرج المجرم واطلق
  699. 29:59سراحه مقابل انه ينقذ صاحبه بس كان خلاص
  700. 30:02حياته انتهت وكل الوحده اتهمته انه فاشل
  701. 30:05وضعيف ضحى بصاحبه وما قبضش على المجرم في
  702. 30:07النهاية لكن ماكس ما [موسيقى] كانش مهتم
  703. 30:09بكل ده كل اللي كان عايز يعرفه مين اللي
  704. 30:12كان في الشفت الليلي ورد عليه في الليله
  705. 30:14دي بس ما حدش رضي يجاوبه وابتدا يجي له
  706. 30:17هلاوس كتير جدا لدرجة انه اتعرض على طبيب
  707. 30:20نفسي [موسيقى] وبرده ما كانش في فايده
  708. 30:22ماكس ما كانش عايز دعم نفسي ماكس كان عايز
  709. 30:25رد واضح وصريح وعقاب للموظف اللي اهمل
  710. 30:28حاله طريقتها زي الحاله اللي كانت معاه
  711. 30:30زميله وفي يوم بيقلب في التلفزيون شاف
  712. 30:33لقاء لجاك وهو بيقول احنا مش بنتعامل
  713. 30:35كافراد منفصلين كلنا [موسيقى] تيم واحد
  714. 30:38فمن وقتها قرر ماكس يتعامل مع المصيبه
  715. 30:40اللي حصلت كان الكل اشترك في قتل صاحبه
  716. 30:42بسبب [موسيقى] الاهمال وكان اخر امل جواه
  717. 30:45ممكن يخليه يستبعد فكره الانتقام ان مرات
  718. 30:47صاحبه تسامحه فضل طول الوقت يروح لها
  719. 30:50المعرض اللي بتشتغل فيه مترجمه لكنها كل
  720. 30:52مره كانت بترفض تتكلم معايا لحد اخر مره
  721. 30:55قالت له اتمنى ما اشوفكش ثاني بعد ما ضحيت
  722. 30:58بصاحبك وعشان كده حلف ان هو يخلي كل افراد
  723. 31:01الشرطة نفس قصة الرسومات اللي دائما
  724. 31:03بتشرحها اللوحة الشهيرة [موسيقى] بيتم
  725. 31:05تعذيب فيها اللي يستاهلوا يتعذبوا وفجأة
  726. 31:08بنرجع للحاضر بعد ما قدر يقنع كارلوس انه
  727. 31:11[موسيقى] يوصله بالعربية لكن قدر يسيطر
  728. 31:13عليه ويأيده ويدخله مع الاوضة معزولة
  729. 31:16وخصوصا لان كارلوس وقتها كان هو المسؤول
  730. 31:19عن الوحدة قبل ما يطلع معاش [موسيقى] عشان
  731. 31:21كده قرر يدمره ويدمر حياته المتلخصه في
  732. 31:24ابنه وبالنسبة لابنه فبيكون هيموت ويسمع
  733. 31:26صوته وعشان ماكس يزود القهر اكتر بيتصل
  734. 31:29على جاك وبيسمعوا صوت ابوه وبيتوسل بس
  735. 31:32بيطمنه انه لسه عايش وبيفضل جاك ماشي
  736. 31:35بعربيته يدور عليه وهو منهار ومراته
  737. 31:37بتكلمه في التليفون [موسيقى] بعد ما عرفت
  738. 31:39ان حماها في قبضة المجرم والاثنين بيكونوا
  739. 31:41منهارين تماما وبيتحرك ماكس بكارلوس
  740. 31:44للمبنى الموعود وبيطعنه في بطنه وبيكلبش
  741. 31:47ايده في صور حديدي وبياكد له انه يصرخ لو
  742. 31:49يقدر الصريخ مفيد في الحالات اللي زي هو
  743. 31:51جدا طبعا كارلوس ما بيقدرش يعمل كده ومن
  744. 31:54فوق الجيران [موسيقى] بيبصوا عليه
  745. 31:56وبيسالوا لو كويس فبينبههم كارلوس ما حدش
  746. 31:58يجيء ارجوكم ما حدش ينزل هو ده اللي هو
  747. 32:00عايزه اكبر عدد من الضحايا وبينبههم
  748. 32:03يتصلوا بالشرطة وفعلا الشرطة بتبلغ فبيجري
  749. 32:06جاك لان المواصفات اللي اتبلغ بها هي
  750. 32:08مواصفات ابوه وبيتصدم اول ما بيوصل
  751. 32:11بيلاقيه مرمي في الارض ومتكلبش بس كارلوس
  752. 32:13بيأكد عليه ارجوك [موسيقى] ما تجيش هو ده
  753. 32:15اللي هو عايزه وعشان ماكس يستفزه اكتر
  754. 32:18بيضرب كمان طلقة وبيتصاب فعلا كارلوس بها
  755. 32:21وعشان ينهي كارلوس اللي بيحصل ده بيأمر
  756. 32:23ابنه يوقف الشرطة وما يخليهاش تيجي وبصوت
  757. 32:26عالي على قد ما يقدر بيبلغ ماكس ما فيش حد
  758. 32:28هيجي [موسيقى] الدعم اتلغى خلاص هتنتهي زي
  759. 32:31ما انتهت بصاحبك وكده خالصين كفاية
  760. 32:33الضحايا اللي راحوا وفي عز صدمة [موسيقى]
  761. 32:35ماكس انه ما عرفش يعمل اللي عايزه بيلاقي
  762. 32:37جاك في وشه قبل ما يصوب اخر طلقه عليه بعد
  763. 32:40ما خلص خالص على كارلوس وبيدخلوا هما
  764. 32:42الاتنين في اشتباك سوا وبيكون كارلوس لسه
  765. 32:45عايش بيطلع في الروح وبيتمنى ان ابنه يطلع
  766. 32:47من المعركه دي سليم وفجاه [موسيقى] بيقعوا
  767. 32:50هما الاتنين من الدور الرابع وبيقف المشهد
  768. 32:52لثواني عشان بعد 48 ساعة نلاقي جاك في
  769. 32:55المستشفى جنب مراته وبنته وبيسال [موسيقى]
  770. 32:57على ابوه اللي بيكون هو كمان في غرفه
  771. 32:59العنايه المركزه واخيرا بينتهي المسلسل
  772. 33:02بعد موت ماكس وبراءه الشرطي اللي تم القبض
  773. 33:05عليه بالغلط الفيديو ده سجله محمد طاهر ده
  774. 33:08اللي هو انا يعني ومونتاجه احمد العربي
  775. 33:10سلام

About this transcript

This page contains the full transcript of قاتل متسلسل كل يوم جمعة الساعة 1:15بيقتل ظابط شرطة والصدمة لما بيعرفوا مين هو by فيلم في الخمسينة , generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 5,540 words across 775 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.